«ПРИЯТЕН ПСАЛТИР» ПРОТОПСАЛТА АРҐІРА МАЛЧЕВА (2006)

На урочистій вечірні у вівторок 11 лютого, в навечеріє Трьох Святителів, я зі співцями вперше заспівав «Блажен муж» із невм. Із видання, яке містить 25 псалмів у невмах та багато додатків (зокрема «теріремів»). Видав цей «Приятен Псалтир» болгарський протопсалт Арґір Малчев у 2006 р.

Тут папка з псалтирем. Передня і задня сторони обкладинки, а сам файл Псалтиря – у двох PDF-версіях: двосторінковим розворотом і односторінковим.

Тут окремо посилання на PDF-файл із двосторінковим розворотом. У цьому файлі я доробив активний зміст.

Також даю посилання на різні авдіо-версії, грецькі та слов’янські.

1. Диск ΑΓΝΗ ΠΑΡΘΕΝΕ монастиря Сімонопетра (1990).

2. ΨΑΛΤΗΡΙΟΝ ΤΕΡΠΝΟΝ того ж монастиря Сімонопетра (1990) в форматі APE.

3. ΨΑΛΤΗΡΙΟΝ ΤΕΡΠΝΟΝ – той же диск у форматі MP3.

4. Panagiotis Kalampakas. Hymns From The Psalter (1998).

5. Псалми сербською, виконує монаший хор монастиря Ковіль (2008).

6. Дитячий хор «Йоан Дамаскин» виконує псалми церковнослов’янською.